حلّ يوم التخرّج أخيرًا، معلنًا نهاية حياة كويومي أرااراغي الثانوية الغريبة المليئة بعلاقات شاذة مع كائنات ماورائية. وبعد انتهاء مواجهته مع أوغي أوشينو، يستيقظ في صباح اليوم التالي وهو يحاول أن يبدأ يومه من دون مساعدة شقيقتيه، لكنه يُمتصّ على نحو غير متوقَّع داخل مرآة حمّامه. يجد أرااراغي نفسه عالقًا في عالم عجيب انقلبت فيه كل ما يعرفه رأسًا على عقب: كارِن أرااراغي المتعجرفة أصبحت أقصر من المعتاد، يوتسغي أونونوكي ذات الوجه الجامد صارت فيضًا من المشاعر، ومايوي هاتشيكوجي الشبح اللطيف غدت امرأة ناضجة. ومع ذلك، ليس كل شيء كما يبدو. تسرد «زوكو أواريمونوغاتاري» سعي أرااراغي في هذا العالم المقلوب للعثور على طريق العودة إلى موطنه وفهم طبيعة هذا البعد الغريب.