يبدأ كيمورا تاتسويا بالشعور بأنه متأخر عن رفاقه، بعدما حمل ماكونوتشي إيبو وتاكامورا مامورو أحزمة البطولة في فئتيهما. ويزداد إحباطه لأنه لم ينجح بعد في انتزاع لقب اليابان للوزن الخفيف الصغير. تأتي فرصته أخيرًا في نزال على لقب البطولة ضمن مهرجان الأبطال السنوي، حيث يواجه حامل اللقب القوي ماشِيبا ريو. استعدادًا للمواجهة، يتدرّب كيمورا مع ميّاتا إيتشيرو، منافس إيبو الذي سبق أن تلقى هزيمة قاسية أمام أسلوب ماشِيبا المميز المعروف بأسلوب «هيتمان». في المقابل، يتمسك ماشِيبا بالحزام لأنه يطمح لاحقًا لمطاردة لقب العالم، ويريد ضمان الاستقرار المالي لأخته ماشِيبا كومي. وبين رغبة كيمورا العارمة في إثبات قوته كملاكم، وإصرار ماشِيبا على حماية مستقبلهما، تتحدد نتيجة هذا النزال المصيري.