بينما يواصل ميكادو ريوغاميني تطهير جماعة «دولرز» من الداخل وفق إحساسه المشوّه بالعدالة، يأمل ماساومي كيدا أن يعيد صديقه إلى رشده عبر جمع «الأوشحة الصفراء» من جديد. لكنهما لا يدركان أنّ قوة أكثر هيمنة على وشك دخول صراع النفوذ، قوة تعرفها أنري سونوهارا جيدًا. في الوقت نفسه، تدرك المجموعة التي تجمّعت في شقة شينرا كيشيتاني أنها تقف على أعتاب حدث سيغيّر حياتها، وسيقذف بإيكيبوكورو إلى دوّامة من الارتباك. ويتحوّل قلقهم إلى واقع حين تبدأ التقارير بالانتشار في الأخبار عن العثور على رأس سيلتي على الملأ، ومعها تبدأ كاساني كوجيراغي بتحريك خطتها. تتلاشى فترات الهدوء القصيرة، ويهيّئ هذا الاضطراب المتصاعد المسرح لعرض أخير يحسم مصير صراع إيكيبوكورو.