يستقطب فريق الكرة الطائرة في مدرسة نيكوما الثانوية عضوًا جديدًا: ليف هايبا، وهو فتى نصفه ياباني ونصفه روسي. ورغم أن المهاجم الذي يصف نفسه بالآس يتمتع بطولٍ لافت، فإنه يفتقر إلى أساسيات تقنيات الكرة الطائرة، ما يضع صانع الألعاب كينما كوزومي في مأزق عند محاولة التفاهم معه داخل الملعب. ولدهشة الجميع، يقترح مدرب نيكوما إشراك ليف في مباراة تدريبية أمام مدرسة كونيهيرا الثانوية العليا، فلا يجد كينما بدًا من التعاون مع اللاعب الطويل. فهل يتمكن كينما من تجاوز هذا التحدي الجديد والتأقلم مع شريكه غير المتمرس؟