على الرغم من تعرّضه للتنمّر والازدراء والاضطهاد طوال حياته، يحاول رجل منعزل في الرابعة والثلاثين القيام بعمل بطولي، لكن المحاولة تنتهي بحادث مأساوي. وفي منعطف قدرِي يستيقظ في عالم آخر وقد بدأ حياة جديدة باسم روديوس غريرات، رضيعًا وُلد لوالدين محبّين. ومع احتفاظه بذكريات حياته السابقة ومعارفها، يتأقلم روديوس سريعًا مع بيئته الجديدة. وبعقل شخص بالغ، يُظهر موهبة سحرية تفوق التوقعات، ويصقل مهاراته بمساعدة ساحرة تُدعى روكسي ميغورديا. كما يتعلّم المبارزة على يد والده بول، ويلتقي بسيلفييت، فتاة في عمره تصبح سريعًا أقرب أصدقائه. ومع بدء فرصته الثانية، يسعى روديوس لاستغلال حياته الجديدة بأفضل شكل ممكن، وهو يواجه آثار ماضيه الصادم، على أمل أن يعثر يومًا على ما عجز عن إيجاده في عالمه القديم: الحب.