يرسم فتى صغير بصمت أشكال الأهوال التي تسكن عقله. وخلال رحلة في عوالم السحر الخفي والغامض، يروي حكايات متفرقة عن كوابيس تشمل شخصًا بذراع عضلية لا ينبغي النظر إليها، ومستشفى تخفي إحدى غرفه سرًا قاتمًا، وزيارة لمتحف تحنيط مخيف يلفّه صمت غير طبيعي. تُجمع هذه القصص وغيرها في «يامي شيباي ٣»، وتُقدَّم بأسلوب بصري يشبه سرد «كاميشيباي»، محافظة على الطابع المرعب والمقزز الذي يميز السلسلة.