أنمي Onsen Yousei Hakone-chan هو أنمي كوميدي وخارق للطبيعة وحياة يومية تدور أحداثه حول روح الينابيع الساخنة “هاكوني”، وهي كائن أسطوري قديم يعيش في أحد المنتجعات اليابانية الشهيرة. بعد سبات طويل جدًا تستيقظ هاكوني لكنها تظهر بهيئة فتاة صغيرة ولطيفة رغم أن عمرها الحقيقي كبير للغاية. في أحد الأيام تلتقي بطالب الثانوية تويا، الذي يجد نفسه متورطًا في مساعدتها على استعادة قواها المفقودة والعودة إلى طبيعتها الأصلية. خلال رحلتهما يمران بالعديد من المواقف الكوميدية واللحظات الطريفة داخل الينابيع الساخنة والمدينة المحيطة بها، بينما تتعرف هاكوني تدريجيًا على الحياة الحديثة بعد سنوات طويلة من النوم. يتميز الأنمي بأجوائه الخفيفة والمرحة مع لمسات من الفلكلور الياباني والشخصيات اللطيفة، مما يجعله من أفضل الأنميات القصيرة لمحبي الكوميديا والحياة اليومية والأعمال الهادئة ذات الطابع الخارق للطبيعة.