يذهب القائد العجوز (لاسارد)، الذي يدير أكاديمية الشرطة في فلوريدا من أجل الحصول على جائزة تكريمًا لمسيرته الطويلة. بلغ لاسارد سن التقاعد، وهو ما يُسعد النقيب (هاريس)، الذي يسعى للفوز بوظيفة لاسارد. يذهب لارسارد إلى ميامي بصحبة مجموعة من خريجي الأكاديمية، في الوقت ذاته يقوم لص الجواهر (ماني) بتهريب مجموعة ثمينة من الماسات المسروقة، ولكن حقيبته تختلط مع حقيبة لاسارد التي تماثلها شكلًا. يؤدي ذلك إلى قيام ماني باختطاف لاسارد وهاريس، وتحاول المجموعة أن تنقذهما وسط العديد من المفارقات الكوميدية.