يتلقى نيل وويل وسيمون دعوة من جاي للانضمام إليه في أستراليا خلال عامه الدراسي الفاصل، الذي يعدهم بأنها "عاصمة الجنس في العالم". وبما أن حياتهم أصبحت الآن مملة مقارنةً بأيام دراستهم المليئة بالمتعة وعطلة الشباب الأسطورية، فإن هذا عرض لا يمكنهم رفضه. مرة أخرى، يؤجلون نشأتهم مؤقتًا، وينطلقون في رحلة العمر في سيارة بائسة، مستوحاة من رواية "الفتاة الغامضة" لبيتر أندريه. سرعان ما يجد ويل نفسه يتنافس مع الشباب على القيام بشيء ثقافي، بينما يركزون هم على الشرب والفتيات وإزعاج المسافرين.