اثنان من شرطة نيويورك شركاء لفترة طويلة هما جيمي وبول، فوضويان، مشاغبان، لا يلتزمان بالقانون ويصرفون الأمور بطريقتهما الخاصة، وأحدهما أسمر. جيمي محتفظ منذ زمن طويل ببطاقة بيسبول قديمة جدًا ونادرة، وقيمتها المادية مرتفعة للغاية.. في أحد المهمات تسرق منه وهي كانت أمله الوحيد كي يستطيع تزويج ابنته بطريقة لائقة، يبدأ الشرطيان بحثهما معا لاستعادة البطاقة، ليتوصلان إلى أن هناك عصابة مجانين ومهاوييس بجمع المخلفات التذكارية لا ترحم وهي التي قامت بسرقتها.